top of page

PRIVACY, ACCESSO E LIBERTÀ DI INFORMAZIONI

​

INFORMATIVA SULLA PRIVACY DEL SITO WEB

Il Niagara Catholic District School Board rispetta la privacy dei suoi visitatori web. Le uniche informazioni di identificazione personale raccolte dall'uso dei siti Web del Niagara Catholic District School Board provengono da un visitatore del sito Web che invia volontariamente commenti, suggerimenti, domande tramite un modulo di feedback, un'e-mail, l'abbonamento a un servizio di posta elettronica o l'impostazione di un account utente per accedere aree sicure del sito web.

​

L'invio di tali informazioni è considerato un consenso per il Niagara Catholic District School Board a raccogliere, utilizzare, conservare e divulgare tali informazioni, comprese le informazioni personali, come appropriato e coerente con i suoi doveri ai sensi dell'Education Act e della Municipal Freedom of Information and Legge sulla tutela della privacy.

​

Il Niagara Catholic District School Board non venderà, affitterà o rilascerà informazioni personali a terzi.

​

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

(Raccolta, utilizzo e divulgazione di informazioni personali)

​

Il Niagara Catholic District School Board (Board) riconosce l'importanza di stabilire e mantenere una cultura sensibile alla privacy nelle sue scuole e strutture amministrative. Il Consiglio raccoglie informazioni personali per supportare la fornitura di servizi educativi ai propri studenti e/o per l'assunzione del personale del Consiglio. Le informazioni personali non saranno utilizzate o divulgate per scopi diversi da quelli per i quali sono state raccolte se non con il consenso dell'interessato o come richiesto dalla legge. Tutto il personale del Consiglio, gli Amministratori, i volontari e altri soggetti che hanno accesso alle informazioni, indipendentemente dal supporto, dalla forma fisica o dalle caratteristiche, sono responsabili della protezione delle informazioni personali, riservate e sensibili loro affidate.

​

Si prega di leggere il Board's Avviso sulla raccolta, l'uso e la divulgazione delle informazioni personali degli studenti per sapere come utilizziamo abitualmente le informazioni personali.

La gestione delle informazioni personali raccolte dal Consiglio è conforme alle disposizioni dell'Education Act, del Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act (MFIPPA) e del Personal Health Information Protection Act (PHIPA).

​

The Legge sull'istruzione definisce i compiti e i poteri del consiglio e autorizza i consigli scolastici a raccogliere informazioni personali allo scopo di pianificare ed erogare programmi e servizi educativi che meglio rispondono alle esigenze degli studenti e per riferire al Ministero dell'Istruzione .

​

The Legge municipale sulla libertà di informazione e sulla protezione della privacy (MFIPPA) è la legge che stabilisce i regolamenti che le scuole e i consigli scolastici devono seguire quando raccolgono, utilizzano e/o divulgano le informazioni personali di un individuo, ovvero qualsiasi informazione registrata su un individuo identificabile, sia studente, genitore o dipendente. La legge richiede che i genitori/tutori e gli studenti siano informati su come le loro informazioni personali vengono utilizzate, divulgate e mantenute.

​

The Legge sulla protezione delle informazioni sulla salute personale (PHIPA), bilancia il diritto alla privacy degli individui rispetto alle proprie informazioni sanitarie personali con le esigenze legittime delle persone e delle organizzazioni che forniscono servizi sanitari di accedere e condividere queste informazioni. PHIPA stabilisce le norme per la raccolta, l'uso e la divulgazione di informazioni sanitarie personali che si applicano a tutti i "Custodi di informazioni sanitarie" che operano all'interno dell'Ontario e agli individui e alle organizzazioni che ricevono informazioni sanitarie personali da coloro autorizzati a raccoglierle e utilizzarle.

​

I genitori/tutori e il personale sono tenuti a fornire al Consiglio informazioni personali accurate e aggiornate.

​

L'obiettivo di Niagara Catholic è garantire che le sue pratiche e procedure forniscano il massimo livello di protezione della privacy delle informazioni personali. Al fine di raggiungere tale obiettivo, il Consiglio ha adottato le seguenti Politiche/Procedure/Documenti:

​

ACCESSO E LIBERTÀ DI INFORMAZIONI

Una richiesta di libertà di informazione (FOI) è una richiesta di accesso alle informazioni ai sensi dell'MFIPPA che è sotto la custodia o il controllo del Consiglio.

​

Le richieste FOI riguardano:

  • Accesso agli archivi generali

  • Accesso alle proprie informazioni personali

  • Correzione delle informazioni personali

 

Se sei interessato ad accedere alle informazioni, fai riferimento al nostro Procedura di richiesta di libertà di informazione.

​

Le richieste vengono effettuate utilizzando the Modulo richiesta informazioni FOI .

​

I moduli possono essere inviati di persona o per posta a:

Coordinatore della gestione delle informazioni/Privacy e libertà di informazione
427 strada del riso
Welland, Ontario, L3C 7C1

289-948-8717

​

Costi

C'è una quota di iscrizione obbligatoria di $ 5,00 che deve essere pagata quando si invia una richiesta di libertà di informazione. Si prega di notare che la quota di iscrizione di $ 5,00 non può essere revocata e non è rimborsabile.

​

Potrebbero essere applicati costi aggiuntivi per la ricerca, la fotocopiatura, il taglio, ecc., come indicato nella Sezione 45 della legge.

​

Lasso di tempo

Il Consiglio risponde a una richiesta entro 30 giorni dal ricevimento del modulo e della quota di iscrizione. Le richieste che richiedono una ricerca approfondita, un numero elevato di record e/o la consultazione con una terza parte esterna possono richiedere un'estensione ai 30 giorni.  Se è necessaria un'estensione, verrai avvisato come descritto nella sezione 20 della legge.

​

Per ulteriori informazioni, inviare un'e-mail all'ufficio per la privacy o chiamare il numero 289-948-8717.

Ulteriori informazioni sull'accesso alle informazioni possono essere ottenute visitando the Commissario per le informazioni e la privacy dell'Ontario.

​

Gestione dei record

La conservazione e la disposizione delle informazioni personali è conforme al sistema completo di gestione dei record del Board Board's Sistema di classificazione e conservazione dei record e della gestione delle informazioni.

​

ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ SULLA TRADUZIONE

 

Il sito web della International Education Division del Niagara Catholic District School Board è stato tradotto per tua comodità utilizzando un software di traduzione fornito da servizi di terze parti, come Google Translate. Sono stati compiuti sforzi ragionevoli per fornire una traduzione accurata, tuttavia nessuna traduzione automatica è perfetta né intende sostituire i traduttori umani. Le traduzioni sono fornite come servizio agli utenti del sito web della International Education Division del Niagara Catholic District School Board e sono fornite "così come sono". Non viene fornita alcuna garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, in merito all'accuratezza, all'affidabilità o alla correttezza di qualsiasi traduzione effettuata dall'inglese (canadese) in qualsiasi altra lingua. Alcuni contenuti (come immagini, video, Flash, ecc.) potrebbero non essere tradotti accuratamente a causa delle limitazioni del software di traduzione.

bottom of page